Из "Старых английских песен". Горячая изгородь

Опубликовано в Переводы


      Снег скрыл от глаз гряду камней.
      И вот земля - небес бледней.
      Одна лишь изгородь черна,
      и снега нет на ней.

      Холодный лес прикрыла мгла.
      Она сама светла, бела.
      Одна лишь изгородь в снегу
      стоит голым-гола.

      И едет всадник вдоль холмов.
      Стирает конь следы волков.
      Чернеет изгородь в снегу
      и слышит звон подков.

      Пальто черней, чем первый грач.
      Она слепа. Но он-то зряч,
      но так же нем и так же глух
      и, как она, горяч.

      1963



Случайное фото