Стихотворения и поэмы

Этот раздел - часть электронного собрания сочинений И. Бродского (основное собрание), содержащая основной корпус стихотворений и поэм. Здесь представлены (насколько возможно) все опубликованные в бывшем СССР оригинальные стихотворные тексты Бродского. В собрание, возможно, пока не включены некоторые ранние стихи (до 1962), которые автор позже не захотел публиковать (например, "Земля" и "Баллада о маленьком буксире"), а также неоконченные стихи, наброски, варианты и другие малоизвестные произведения (возможно, они будут еще опубликованы).

Сюда не вошли (и включены в отдельные файлы): стихотворные переводы Бродского из разных авторов на рус. язык; неоконченная поэма "Столетняя война" с примечаниями Я. Гордина; переводы стихотворений Бродского на англ. язык (самим автором и другими переводчиками); стихотворения, изначально написанные Бродским на англ. языке, и их переводы на русский язык (не автором); неоконченная поэма "История XX века", написанная на английском языке и переведенная на русский Е. Финкелем.

Тексты подготовлены путем сверки и вычитки электронных текстов-источников, издавна находившихся в Сети (предположительно, это были ручные наборы с ранних публикаций или "самиздата"), и OCR по изданиям: "Сочинения Иосифа Бродского", далее "СИБ" (1-е изд. в 4 тт., ред. Г. Ф. Комаров, "Пушкинский фонд", С-Пб., 1994; 2-е изд., тт. 1 и 2, ред. Я. Гордин, 1998); по утвержденному Бродским сборнику "Часть речи" (сост. Э. Безносов, М., "Художественная Литература", 1990; далее "ЧР"); и по сборнику "Форма Времени" (сост. В. Уфлянд, "Эридан", Минск, 1992; далее ФВ). При разночтениях пунктуации и мелких исправлениях текста предпочтение отдается СИБ, с исправлениями по имеющимся томам 2-го издания; при значительных отличиях текста приводятся варианты по др. публикациям или по электронному тексту-исходнику (обозначенному как "неизвестный источник").


Порядок стихотворений следует хронологическому принципу СИБ: в пределах каждого месяца, сезона, года, десятилетия сперва идут точно датированные стихотворения в хронологическом порядке, затем датированные все более и более приближенно в алфавитном порядке, т.е. датированные месяцем, сезоном, годом, затем датированные неточно, условно или вовсе не датированные - также в алфавитном порядке. Датировка следует СИБ: 1990 означает дату первой публикации, 1990? означает приблизительную датировку. Отдельные недатированные ранние стихи, не включенные в СИБ, даются по неизвестным источникам и датированы. В отдельных отмеченных случаях датировка следовала опубликованным на англ. языке при участии Бродского сборникам: "Selected Poems" (1973, далее SP), "Part of Speech" (1980, далее PS), "To Urania" (1988, далее TU) и "So Forth" (1996, далее SF).

Примечания к текстам, присутствующие в СИБ, дополнены примечаниями из других публикаций; все примечания атрибутированы. Выделенные в СИБ заглавными буквами или разрядкой слова даны курсивом.

Подготовка текста: Сергей Виницкий

Воспоминания
Гладиаторы
"Зачем опять меняемся местами..."
"И вечный бой. Покой нам только снится..."
К садовой ограде
"Кто к минувшему глух и к грядущему прост..."
"Мне говорят, что нужно уезжать..."
"Мы незримы будем, чтоб снова в ночь играть..."
Наступает весна
Памяти Феди Добровольского
Памятник
Памятник Пушкину
Песенка
Песенка о Феде Добровольском
Посвящение Глебу Горбовскому
"Проходя мимо театра Акимова..."
Рыбы зимой
Слава
Сонет
Сонет к Глебу Горбовскому
Сонет к зеркалу
Стихи о слепых музыкантах
Стук
"Теперь я уезжаю из Москвы..."
Художник
"Прощай, позабудь и не обессудь..."
Стихи о принятии мира
"Еврейское кладбище около Ленинграда..."
Петухи
Пилигримы
Стихи под эпиграфом
Камни на земле
Лирика
Одиночество
Определение поэзии
Стихи об испанце Мигуэле Сервете, еретике, сожженном кальвинистами
"Лучше всего спалось на Савеловском..."
Книга
Элегия
"Теперь все чаще чувствую усталость..."
Вальсок
Глаголы
"Лети отсюда, белый мотылек..."
Описание утра
Сад
Стрельнинская элегия
Через два года
Песенка..."по холмам поднебесья..."
"Приходит время сожалений..."
"Приходит март. Я сызнова служу..."
Три главы
Памяти Е. А. Баратынского
Витезслав Незвал
"Уезжай, уезжай, уезжай..."
В письме на юг
"Люби проездом родину друзей..."
"Воротишься на родину. Ну что ж..."
Пьеса с двумя паузами для сакс-баритона
Романс
Современная песня
Июльское интермеццо
Августовские любовники
Проплывают облака
Рождественский романс
Я как Улисс
"Бессмертия у смерти не прошу..."
"В деревне никто не сходит с ума..."
В темноте у окна
"Мой голос, торопливый и неясный..."
"Уже три месяца подряд..."
"Я обнял эти плечи и взглянул..."
"Прошел сквозь монастырский сад..."
Стансы городу
"Ни тоски, ни любви, ни печали..."
Диалог
Инструкция опечаленным
"Под вечер он видит, застывших в дверях..."
"Был черный небосвод светлей тех ног..."
"Закричат и захлопочут петухи, загрохочут по проспекту сапоги"...А. А. Ахматовой
Дорогому Д. Б.
Отрывок
"Пограничной водой наливается куст..."
"Я шел сквозь рощу, думая о том, что сосны остаются за плечами..."
"Все чуждо в доме новому жильцу..." 1962
"Эстонские деревья озабоченно удерживают тусклые листы..."
"Откуда к нам пришла зима, не знаешь ты..."
Сонет - "Мы снова проживаем у залива..."
"Топилась печь. Огонь дрожал во тьме..."
"Когда подойдет к изголовью смотритель приспущенных век..."
Загадка ангелу
"Затем, чтоб пустым разговорцем развеять тоску и беду..."
"За церквами, садами, театрами, за кустами в холодных дворах..."
Крик в Шереметьево
"Мы вышли с почты прямо на канал, который начал с облаком сливаться..."
На титульном листе
Ночной полет
"Огонь, ты слышишь, начал угасать..."
"Они вдвоем глядят в соседний сад..."
"От окраины к центру..."
Притча
"Великий Гектор стрелами убит..." - Сонет
"Прошел январь за окнами тюрьмы, и я услышал пенье заключенных..." - Сонет
"Я снова слышу голос твой тоскливый..." - Сонет
"Ни страны, ни погоста не хочу выбирать..." - Стансы
"Ты поскачешь во мраке, по бескрайним холодным холмам..."
Утренняя почта для А. А. Ахматовой из города Сестрорецка
Холмы
"Не то Вам говорю, не то твержу с гримасой неуместной..."
"Что ветру говорят кусты, листом бедны?..."
"Я памятник воздвиг себе иной!..."
В семейный альбом
"Вдоль темно-желтых квартир..."
"Черные города, воображенья грязь..."
На смерть Роберта Фроста
"Деревья окружили пруд, белеющий средь них, как плешь..."
Большая элегия Джону Донну
"Блестит залив, и ветр несет..."
Другу-стихотворцу
"Подтверждается дым из трубы стариками, живущими в доме..."
"Вот я вновь принимаю парад посветлевшей листвы на участке..."
Переселение
"В деревянном доме, в ночи беззащитность сродни отрешенью..."
В замерзшем песке
Прилив
В горчичном лесу
"В твоих часах не только ход, но тишь..."
Исаак и Авраам
"Мои слова, я думаю, умрут..."
Окна
"Покинул во тьме постель..."
"Стог сена и загон овечий..."
Телефонная песня
"Шум ливня воскрешает по углам..."
Ex oriente
"Зажегся свет. Мелькнула тень в окне..."
Полевая эклога
Стекло
Рождество 1963 года
"Садовник в ватнике, как дрозд..."
"Ветер оставил лес..."
Воронья песня
Новый год на Канатчиковой даче
Обоз
Песни счастливой зимы
Прощальная ода
Рождество 1963
Письма к стене
Инструкция заключенному "Камерная музыка"
В феврале далеко до весны..."Камерная музыка"
В одиночке желание спать..."Камерная музыка"
Перед прогулкой по камере..."Камерная музыка"
Сжимающий пайку изгнанья..."Камерная музыка"
"Нет, Филомела, прости..."
Иллюстрация
Развивая Крылова
Малиновка
Для школьного возраста
"В деревне, затерявшейся в лесах..."
"Забор пронзил подмерзший наст..."
К северному краю
Ломтик медового месяца
Отрывок - "В ганзейской гостинице "Якорь"..."
"Твой локон не свивается в кольцо..."
В распутицу
"К семейному альбому прикоснись..."
"С грустью и с нежностью..."
"Дни бегут надо мной..."
"Дом тучами придавлен до земли..."
"Не знает небесный снаряд..."
Сонетик
"Как тюремный засов..."
"Отскакивает мгла..."
"Осенью из гнезда уводит на юг звезда..."
"Колесник умер, бондарь..."
Настеньке Томашевской в Крым
"Смотритель лесов, болот..."
Псковский реестр
"А. Буров - тракторист - и я..."
Румянцевой победам
Сонет - "Прислушиваясь к грозным голосам..."
"Деревья в моем окне, в деревянном окне..."
"Тебе, когда мой голос отзвучит.."
Гвоздика
Орфей и Артемида
Чаша со змейкой
"Брожу в редеющем лесу..."
Услышу и отзовусь
"Все дальше от твоей страны..."
"Оставив простодушного скупца..."
"Сокол ясный, головы не клони на скатерть..."
"Выбрасывая на берег словарь..."
Старому архитектору в Рим - "Einem alten Architekten in Rom"
На отъезд гостя
Северная почта
"Ты, Муза, недоверчива к любви..." - сонет
"Заснешь с прикушенной губой..."
Колыбельная
Новые стансы к Августе
Песня
Неоконченный отрывок
"Он знал, что эта боль в плече..."
"Назо к смерти не готов..." - Отрывок
"Пришла зима, и все, кто мог лететь..."
На смерть Т. С. Элиота
1 января 1965 года
Без фонаря
"Из ваших глаз пустившись в дальний путь..."
Март
Менуэт
"Моя свеча, бросая тусклый свет..."
Ex ponto
Пророчество
"Камерная музыка". 5
"Маятник о двух ногах в кирзовых сапогах..."
"В деревне Бог живет..."
"Колокольчик звенит - предупреждает мужчину..."
Июль. Сенокос
"Сбегают капли по стеклу как по лицу..."
"Как славно вечером в избе..."
Курс акций
Одной поэтессе
Два часа в резервуаре
Под занавес
"Не тишина - немота. Усталость и ломота..."
"В канаве гусь, как стереотруба..."
Зимним вечером на сеновале
"Мужчина, засыпающий один..."
Неоконченный отрывок - "В стропилах воздух ухает, как сыч..."
Осень в Норенской
Песенка - "Пришла весна..."
Песенка о свободе
"Пустые, перевернутые лодки..."
Стансы - "Китаец так походит на китайца..."
Феликс
Фламмарион
Кулик
Набережная р. Пряжки
Подражание сатирам, сочиненным Кантемиром
Остановка в пустыне
Освоение космоса
Стихи на бутылке, подаренной Андрею Сергееву
"Сумев отгородиться от людей..."
"Сумерки. Снег. Тишина. Весьма тихо..."
"Вполголоса - конечно, не во весь - прощаюсь навсегда с твоим порогом..."
"День кончился, как если бы она была жива..."
"Сначала в бездну свалился стул..."
Речь о пролитом молоке (1967)
К стихам
Морские маневры
"Отказом от скорбного перечня - жест..."
В Паланге
"Волосы за висок между пальцев бегут..."
"Октябрь - месяц грусти и простуд..." Отрывок
"Ноябрьским днем, когда защищены..." Отрывок
По дороге на Скирос
Прощайте, мадемуазель Вероника
"Сын! Если я не мертв, то потому..."
Фонтан
Элегия на смерть Ц. В.
1 сентября 1939 года
Postscriptum
Время года - зима.
Anno Domini
"Я выпил газированной воды..."
Песня пустой веранды
Почти элегия
"Весы качнулись. Молвить не греша..."
"Самолет летит на Вест..." Неоконченный отрывок
Памяти Т. Б.
Подражая Некрасову, или Любовная песнь Иванова
Подсвечник
Прачечный мост
"Просыпаюсь по телефону, бреюсь..."
Строфы
Шесть лет спустя
"Подруга милая, кабак все тот же..." Элегия
Открытка из города К.
"Однажды этот южный городок..." Элегия
Горбунов и Горчаков
Зимним вечером в Ялте (1969)
Посвящается Ялте
В альбом Натальи Скавронской
С видом на море
Конец прекрасной эпохи
Дидона и Эней
"Из слез, дистиллированных зрачком..." Отрывок
Из "Школьной антологии"
"Здесь жил Швейгольц, зарезавший свою..."
"А здесь жил Мельц. Душа, как говорят..."
"А здесь жила Петрова. Не могу..."
"Я начинаю год, и рвет огонь..."
"Я пробудился весь в поту..."
"...и Тебя в Вифлеемской вечерней толпе"
Открытка с тостом
"Это было плаванье сквозь туман..."
Перед памятником А. С. Пушкину в Одессе
Лесная идиллия
"Миновала зима. Весна еще далека..."
"На прения с самим собою ночь убив..."
"Ну, как тебе в грузинских палестинах?..."
"Однажды во дворе на Моховой..."
"Похож на голос головной убор..."
"Предпоследний этаж раньше чувствует тьму..."
"Сознанье, как шестой урок, выводит из казенных стен..."
Уточнение
"Я пепел посетил. Ну да, чужой..."
Science Fiction
Акростих
Песня о Красном Свитере
Памяти профессора Браудо
Разговор с небожителем
"Ничем, Певец, твой юбилей мы не отметим..."
На 22-е декабря 1970 года Якову Гордину от Иосифа Бродского
Дебют
Дерево
"Друг, тяготея к скрытым формам лести невесть кому..." Неоконченное
Желтая куртка
Пенье без музыки
"Сначала вырастут грибы. Потом пройдут дожди..." Сонет
Страх
"Ты знаешь, сколько Сидорову лет?..."
Чаепитие
Aqua vita nuova
Post aetatem nostram
"С февраля по апрель"
Шиповник в апреле
Стихи в апреле
Фонтан памяти героев обороны полуострова Ханко
Не выходи из комнаты, не совершай ошибку.
"О этот искус рифмы плесть!..."
"Осень выгоняет меня из парка..."
Суббота (9 января) 1971
"Второе Рождество на берегу..."
Любовь
Литовский дивертисмент
Натюрморт
Октябрьская песня
"Я всегда твердил, что судьба - игра..."
"Рембрандт. Офорты"
24 декабря 1971 года
Одному тирану
Сретенье
Письма римскому другу (из Марциала)
1972 год
Бабочка
В озерном краю
Набросок
Одиссей Телемаку
"Осенний вечер в скромном городке..."
Песня невинности, она же - опыта
Похороны Бобо
Торс
"Во время ужина он встал из-за стол..." Неоконченный отрывок
"С красавицей налаживая связь..."
Роттердамский дневник (1973)
Лагуна
Литовский ноктюрн: Томасу Венцлова
На смерть друга
Война в убежище Киприды
"Барбизон Террас"
20 сонетов к Марии Стюарт
Над восточной рекой
На смерть Жукова
"Песчаные холмы, поросшие сосной..."
Темза в Челси (Про Лондон)
Колыбельная Трескового Мыса
Гуернавака
1867
Мерида
В отеле "Континенталь"
Мексиканский романсеро
К Евгению
Заметка для энциклопедии
Осенний крик ястреба
Декабрь во Флоренции
"Классический балет есть замок красоты..."
Новый Жюль Верн
Развивая Платона
Часть речи (цикл из 20 стихов)
Пятая годовщина
Квинтет
Письма династии Минь
Сан-Пьетро
Шорох акации
В Англии
Полярный исследователь (1978)
"Ты, гитарообразная вещь со спутанной паутиной..."
"Восславим приход весны!..."
"Время подсчета цыплят ястребом..."
Полдень в комнате
"Помнишь свалку вещей на железном стуле..."
"Наподобье стакана, оставившего печать..." - Строфы
Шведская музыка
"Я входил вместо дикого зверя в клетку..." 1980
"Снег идет, оставляя весь мир в меньшинстве..."
Стихи о зимней кампании 1980-го года
"То не Муза воды набирает в рот..."
Эклога 4-я (зимняя)
"Восходящее желтое солнце следит косыми глазами..."
"Дни расплетают тряпочку, сотканную Тобою..."
Пьяцца Маттеи
Горение
"В северной части мира я отыскал приют..." Прилив.
Эклога 5-я (летняя)
"Я был только тем, чего ты касалась ладонью..."
Римские элегии
Венецианские строфы (1)
Венецианские строфы (2)
В окрестностях Александрии
Келломяки
К Урании
Полонез: вариация
"Точка всегда обозримей в конце прямой..."
"До сих пор, вспоминая твой голос..." - Элегия
Сидя в тени
1983
"Повернись ко мне в профиль..."
"Раньше здесь щебетал щегол..."
"Ты - ветер, дружок. Я - твой лес..."
В горах
На выставке Карла Вейлинка
"Теперь, зная многое о моей жизни..."
"Замерзший кисельный берег..." (1985)
В Италии
Муха
Бюст Тиберия
"В этой комнате пахло тряпьем..."
Представление
Примечание к прогнозам погоды
Реки
"Только пепел знает, что значит сгореть дотла..."
"Прошло что-то около года..." Элегия
Рождественская звезда
"Кончится лето. Начнется сентябрь..."
Назидание
Ария
"Вечер. Развалины геометрии..."
"В этой маленькой комнате все по-старому..."
Жизнь в рассеянном свете
Из Парменида
"Как давно я топчу, видно по каблуку..."
"Мысль о тебе удаляется, как разжалованная прислуга..."
На виа Джулиа
"Ночь, одержимая белизной кожи..."
Посвящается стулу
Посвящение
Послесловие
Резиденция
Стрельна
"Те, кто не умирают..."
"Ты узнаешь меня по почерку..."
"Чем больше черных глаз, тем больше переносиц..."
"Я распугивал ящериц в зарослях чаппараля..."
Bagatelle
Бегство в Египет
Дождь в августе
Кентавры
Новая жизнь
Открытка из Лиссабона
Примечания папоротника
"Постоянство суть эволюция принципа помещенья..." Элегия
"Под раскидистым вязом, шепчущим "че-ше-ще"..."
"Пчелы не улетели, всадник не ускакал..."
Выступление в Сорбонне
На столетие Анны Ахматовой
Памяти Геннадия Шмакова
Доклад для симпозиума
"Дорогая, я вышел сегодня из дому поздно вечером..."
Ландсвер-Канал, Берлин
Облака
Памяти отца: Австралия
"Представь, чиркнув спичкой, тот вечер в пещере..."
Fin de Siecle - "Конец века"
"Не важно, что было вокруг..." (1990)
Вертумн
Шеймусу Хини
Метель в Массачусетсе
Presepio - "Ясли"
Портрет трагедии
Вид с холма
"Родила тебя в пустыне..." - Колыбельная
К переговорам в Кабуле
Памяти Клиффорда Брауна
Персидская стрела
"Она надевает чулки, и наступает осень..."
25.XII.1993
Томас Транстремер за роялем
Ангел
Архитектура
"Взгляни на деревянный дом..."
В окрестностях Атлантиды
"Голландия есть плоская страна..."
Дедал в Сицилии
Иския в октябре
Испанская танцовщица
Итака
Каппадокия
Лидо
"Мир создан был из смешенья грязи, воды, огня..."
Михаилу Барышникову
Михаилу Барышникову (поздний вариант)
Надпись на книге
"Наряду с отоплением в каждом доме..."
"Не слишком известный пейзаж..."
Новая Англия
Ответ на анкету
Памяти Н. Н.
Подражание Горацию
"Подруга, дурнея лицом..."
Посвящается Джироламо Марчелло
Посвящается Чехову (1993)
Послесловие к басне
Приглашение к путешествию
Пристань Фегердала
Провинциальное
Семенов
"Снаружи темнеет, верней - синеет..."
Томасу Транстремеру
"Ты не скажешь комару: "Скоро я, как ты, умру"..."
Цветы
"Что ты делаешь, птичка, на черной ветке..."
"Я слышу не то, что ты мне говоришь, а голос..."
Ritratto di donna
Храм Мельпомены
Остров Прочида
"В воздухе - сильный мороз и хвоя..."
Надежде Филипповне Крамовой на день ее девяностопятилетия
Византийское
В разгар холодной войны
В следующий век
Из Альберта Эйнштейна
"Меня упрекали во всем, окромя погоды..."
Моллюск
"Мы жили в городе цвета окаменевшей водки..."
"О если бы птицы пели и облака скучали..."
"После нас, разумеется, не потоп..."
Робинзонада
MCMXCIV
На независимость Украины
Бегство в Египет (2)
Воспоминание
Выздоравливающему Волосику
"Клоуны разрушают цирк. Слоны убежали в Индию..."
Корнелию Долабелле
На виа Фунари
Посмертные публикации

Случайное фото

Иосиф Бродский